giáo hoàng
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du chinois classique 教皇.
Nom commun
[modifier le wikicode]giáo hoàng
- (Christianisme) Pape, saint-père, souverain pontife.
chức giáo hoàng.
- Papauté.
Synonymes
[modifier le wikicode]- đức giáo hoàng (德教皇) — Sa sainteté le pape
- đức giáo tông (德教宗) — Le Saint-Père, le pape[1]
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \daɔ˦˥.hɔaŋ˧˨\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [zaɔ˦˥.hɔaŋ˧˨]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [jaɔ˦˥.ɦɔaŋ˧˨]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage
- ↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 220 du tome 1 sur Gallica ou sur Chunom.org