gerieben
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déverbal de reiben (« râper »), par adjectivisation du participe passé.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | gerieben | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
gerieben \ɡəˈʁiːbn̩\, \ɡəˈʁiːbm̩\
- Râpé.
Die Hälfte des geriebenen Käses auf den vorgebackenen Boden streuen.
— (Matthias Kirsch, « Ein Königreich für eine Quiche », dans Die Zeit, 20 avril 2023 [texte intégral])- Éparpiller la moitié du fromage râpé sur le fond de tarte précuit.
Mehl in eine Schüssel sieben und das Backpulver dazugeben. Auf das Mehl geben Sie den Zucker, das Ei, das Salz, die geriebene Zitronenschale (alternativ Vanillezucker) und den Esslöffel Milch.
— (Tanja Preuße, « Zwetschgendatschi Rezept », dans Bayerische Spezialitäten, 15 décembre 2024 [texte intégral])- Tamisez la farine dans un bol et ajoutez-y la levure chimique. Sur la farine, ajoutez le sucre, l'œuf, le sel, le zeste de citron râpé (ou le sucre vanillé) et la cuillère à soupe de lait.
- (Familier) (Rare) Rusé, roublard, roué.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]gerieben \ɡəˈʁiːbn̩\
- Participe passé de reiben.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « gerieben [ɡəˈʁiːbm̩̩] »
- Berlin : écouter « gerieben [ɡəˈʁiːbn̩] »
Références
[modifier le wikicode]
|
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |