genre assigné à la naissance
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| genre assigné à la naissance | genres assignés à la naissance |
| \ʒɑ̃.ʁ‿a.si.ɲe a la nɛ.sɑ̃s\ ou \ʒɑ̃.ʁ‿a.si.ɲe a la ne.sɑ̃s\ | |
genre assigné à la naissance \ʒɑ̃.ʁ‿a.si.ɲe a la nɛ.sɑ̃s\ ou \ʒɑ̃.ʁ‿a.si.ɲe a la ne.sɑ̃s\ masculin
- (Genres humains et identités de genre, Transitude, Sociologie) Genre présumé d’une personne à sa naissance, le plus souvent déterminé par les caractères sexuels primaires.
Il s’agit d’un mal-être intense qui survient lorsque l’expression de genre ne correspond pas à l’identité de genre. La dysphorie peut être déclenchée par l’apparence corporelle, le style vestimentaire, l’utilisation de mauvais pronoms ou du mauvais prénom, tout ce qui rappelle le genre assigné à la naissance et qui ne correspond pas au genre réel.
— (Identité de genre : mieux comprendre pour mieux accompagner ,www.c2.care (consulté le 5 aout 2024) → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : assigned gender at birth (en), gender assigned at birth (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (genre assigné à la naissance)