gauchito
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Diminutif de gaucho.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | gauchito \gaw.'tʃi.to\ |
gauchitos \gaw.'tʃi.tos\ |
| Féminin | gauchita \gaw.'tʃi.ta\ |
gauchitas \gaw.'tʃi.tas\ |
gauchito \gaw.'tʃi.to\
- (Argentine) Sympathique.
Sí es gauchito el scooter. Es un prototipo ecológico de Yamaha que me dieron para probar.
— (Juan José Campanella, Marcela Guerty, El hombre de tu vida, éd. Sudamerican, Buenos-Aires, 2013)- traduction : Si, c'est sympa le scooter. C'est un prototype écologique de chez Yamaha qu'ils m'ont donné à tester.