gastro-entérite
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gastro-entérite | gastro-entérites |
| \ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit\ | |
gastro-entérite \ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit\ féminin
- (Médecine) Inflammation de l’estomac ou des intestins généralement causée par les colibacilles, les salmonelles ou le rotavirus.
« Nous, on voyait des changements chez les enfants à ce moment-ci de l’année. Il y a une plus grande fatigue, un plus grand taux d’absentéisme. On avait des enfants qui étaient plus fragiles face à des risques comme la gastro-entérite », défend la directrice, Caroline Melançon.
— (Louis Cloutier, « En semaine de relâche à cause du changement d’heure », dans Le journal de Montréal, 6 novembre 2020)Cette gastro-entérite l’avait épuisé.
— (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 1)La gastro-entérite aiguë est une infection ou une inflammation courante de l'estomac qui peut provoquer des nausées, des vomissements, des diarrhées et des maux d'estomac.
— (Agence QMI, Un touriste meurt en Jamaïque après avoir trop consommé d’alcool, Le Journal de Québec, 1er juillet 2023)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- → voir diarrhée#Synonymes
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Gastroenteritis (de) féminin
- Anglais : gastroenteritis (en), flu (en), stomach flu (en)
- Chinois : 胃肠炎 (zh) (胃腸炎) wèichángyán
- Coréen : 장염 (ko) jang-yeom
- Espagnol : gastroenteritis (es) féminin
- Espéranto : gastroenterito (eo)
- Finnois : gastroenteriitti (fi)
- Galicien : gastroenterite (gl) féminin
- Grec : γαστρεντερίτιδα (el) gastrenterítida féminin
- Italien : gastroenterite (it) féminin
- Japonais : 胃腸炎 (ja) ichō-en
- Malais : radang perut dan usus (ms), gastroenteritis (ms)
- Portugais : gastroenterite (pt) féminin
- Russe : гастроэнтерит (ru) gastroenterit masculin
- Suédois : gastroenterit (sv) commun
- Tchèque : gastroenteritida (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « gastro-entérite [Prononciation ?] »
- France : écouter « gastro-entérite [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- gastro-entérite sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gastro-entérite), mais l’article a pu être modifié depuis.