garbitu

Basque

Étymologie

Dérivé de garbi, avec le suffixe -tu.

Verbe

Verbe : garbitu Participe passé (accompli) Radical Participe présent (inaccompli) Participe futur (prospectif) Nom verbal garbitu garbi garbitzen garbituko garbitze Il n'y a pas d'infinitif en basque, on utilise le plus souvent le participe passé.

garbitu \Prononciation ?\

1. Nettoyer, laver.
   • Armairuaren barnealdea garbitu, nettoyer l'intérieur de l'armoire.
   • Arropak garbitu, laver le linge.
2. Dégager, éclaircir.
   • Bidea garbitu, dégager la route.
3. Apurer, régler, résoudre, solutionner, rembourser.
   • Zorrak garbitu, rembourser ses dettes.
4. Liquider, dévaster, piller, saccager.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Christianisme) Expier un péché, une faute.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• ikuzi

Dérivés

• garbitzaile (« nettoyeur »)

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « garbitu [Prononciation ?] »

Références

• Elhuyar hiztegiak