ganglioneuralgie sphénopalatine
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXIe siècle) De l’anglais sphenopalatine ganglioneuralgia. Mot composé de ganglion, neuralgie et sphénopalatin.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ganglioneuralgie sphénopalatine | ganglioneuralgies sphénopalatines |
| \ɡɑ̃.ɡli.jo.nø.ʁal.ʒi.sfe.no.pa.la.tin\ | |
ganglioneuralgie sphénopalatine \ɡɑ̃.ɡli.jo.nø.ʁal.ʒi.sfe.no.pa.la.tin\ féminin
- (Médecine) Douleur aiguë et spontanée localisée dans les nerfs du ganglion ptérygopalatin (ou sphénopalatin), provoquée par l'ingestion d'un aliment froid, comme de la glace ou de l'eau fraîche.
Les symptômes de la ganglioneuralgie sphénopalatine se manifestent ? Allez, je suis certain que vous êtes capable d’en prendre encore un peu. Une rafale pour le dessert.
— (https://www.lapresse.ca/sports/tennis/2019-09-07/bianca-andreescu-fera-exploser-votre-cerveau)Soudainement, une intense douleur à la tête arrive d'un seul coup : c'est le gel du cerveau, aussi appelé céphalée de la crème glacée, ou ganglioneuralgie sphénopalatine.
— (https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/les-annees-lumiere/segments/chronique/81460/slush-barbotine-brain-freeze-science-tete-ganglioneuralgie-sphenopalatine)Pas de panique, ce phénomène à un nom : on l’appelle le "brain freeze" (littéralement "gel du cerveau"), la "céphalée de la crème glacée" ou encore la "ganglioneuralgie sphénopalatine", dans le jargon scientifique.
— (https://www.femmeactuelle.fr/sante/sante-pratique/brain-freeze-ou-gel-du-cerveau-pourquoi-manger-une-glace-peut-donner-mal-a-la-tete-2078655)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Hirnfrost (de)
- Anglais : sphenopalatine ganglioneuralgia (en), brain freeze (en), ice cream headache (en)
- Espagnol : cefalea del helado (es), cefalea por estímulos fríos (es), congelación cerebral (es), esfenopalatino ganglioneuralgia (es)
- Espéranto : glacia kapdoloro (eo)
- Italien : emicrania da gelato (it), ganglioneuralgia sfenopalatina (it)
- Japonais : アイスクリーム頭痛 (ja) aisukurīmu zutsū
- Néerlandais : IJshoofdpijn (nl)