ganadero

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’espagnol ganadero (« éleveur ») ; étymologiquement lié à gain et gagner.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ganadero	ganaderos
\ɡa.na.de.ʁo\

ganadero \ɡa.na.de.ʁo\ masculin

1. (Tauromachie) Éleveur de taureaux pour la corrida.
   • Le célèbre ganadero, Victorino Martín.
   • Dans ce cas, il arrive que le ganadero de taureaux de spectacle suive chez son confrère la descendance de celui qui fut son champion; mais, comme nous le dit l’un d’entre eux, les produits n’atteignent que très rarement le niveau du père. — (Frédéric Saumade, Maçatl: les transformations mexicaines des jeux taurins, 2008)

Apparentés étymologiques

• ganadéria

Traductions

• Anglais : cattle farmer (en)
• Espagnol : ganadero (es)

Prononciation

• Bordeaux (France) : écouter « ganadero [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « ganadero [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Dérivé de ganado (« bétail »), avec le suffixe -ero.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	ganadero	ganaderos
Féminin	ganadera	ganaderas

ganadero \ɡa.naˈðe.ɾo\ masculin

1. Bétailler.
   • Explotación ganadera.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	ganadero	ganaderos
Féminin	ganadera	ganaderas

ganadero \ɡa.naˈðe.ɾo\ masculin

1. (Agriculture) Éleveur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• ganadería

Voir aussi

• ganadero sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Prononciation

• Madrid : \ɡa.naˈðe.ɾo\
• Mexico, Bogota : \ɡa.naˈde.ɾo\
• Santiago du Chili, Caracas : \ɡa.naˈðe.ɾo\

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage