gallet

Voir aussi : gállet

Breton

Forme de verbe

gallet \ˈɡalːet\

1. Participe passé du verbe gallout.
   • Gallet an neus enaoui ar cʼhoulaouenn. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 173)

     Il a pu allumer la chandelle.

Variantes orthographiques

• gellet

Prononciation

• \ˈɡalːet\

Catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de gall, avec le suffixe -et.

Nom commun

gallet \Prononciation ?\ masculin

1. Gâchette.

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

gallet /ˈɡɑl:et/ (voir la conjugaison)

1. Visiter quelqu’un, rendre visite.
   • Gallet hárve ustibat viesu, amas čalmmástuvvat ja bahánit dutnje. — (Bible, Proverbes, 25:17)

     Visiter rarement la maison du voisin pour qu’il ne se lasse pas de toi et ne se mette pas en colère.

Notes

Ce mot est au degré superfort parfois noté "gal’let" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Dérivés

• galleduvvot — être visité
• gallegoahtit — commencer à visiter quelqu’un

Forme de verbe 1

gallet /ˈɡɑlːet/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de gallet.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gallet.

Forme de verbe 2

gallet /ˈɡɑlːet/

1. Thème négatif au présent de l’indicatif de galledit.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de galledit.
3. Thème négatif au présent de l’impératif de galledit.

Forme de verbe 3

gallet /ˈɡɑlːet/

1. Thème négatif au présent de l’indicatif de gallehit.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de gallehit.
3. Thème négatif au présent de l’impératif de gallehit.