gagner de vitesse

Français

Étymologie

Composé de gagner et de vitesse.

Locution verbale

gagner de vitesse \ɡa.ɲe də vi.tɛs\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de gagner)

1. Arriver avant quelqu’un, parce qu’on est allé plus vite.
   • Gagner l’adversaire de vitesse.
   • (Par ellipse) — Hâtons-nous de rentrer, la nuit nous gagne.
2. (Sens figuré) Prévenir quelqu’un, faire avant lui une visite, une démarche.
   • J’aurais souhaité obtenir cet emploi, mais il m’a gagné de vitesse.

Prononciation

• (avec sigmatisme latéral) : écouter « gagner de vitesse [ɡa.ɲe də vi.tɛɬ͡s] »
• France (Lyon) : écouter « gagner de vitesse [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gagner)