génération silencieuse
Étymologie
[modifier le wikicode]Traduction de l’anglais silent generation, expression utilisée pour la première fois en 1951 sur la couverture du Time.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| génération silencieuse \ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ si.lɑ̃.sjøz\ |
génération silencieuse \ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ si.lɑ̃.sjøz\ féminin
- Population née après celle de la génération glorieuse et avant celle des baby-boomers, entre 1925 et 1945.
Ce sont les gens de la génération la plus âgée, qu'on appelle la génération silencieuse, qui, de villageois, sont devenus consensuels. Cette génération, d'abord repliée sur elle-même, s'est urbanisée et s'est ouverte sur le monde au fil des décennies. Cette génération passe de l'intolérance la plus profonde à la recherche permanente du consensus.
— (Jean-Marc Léger et autres, Le code Québec, Montréal, Éditions de l'Homme, 2016, p. 223)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Silent Generation (en)
- Croate : Silent Generation (hr)
- Italien : generazione silenziosa (it) féminin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- génération silencieuse sur l’encyclopédie Wikipédia
