géag

Gaélique irlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du vieil irlandais géc, du proto-celtique *kankā.

Cognat du gaélique écossais geug (« branche, brindille ; famille »).

Nom commun

Déclinaison n^o 2 (nom féminin)

	Indéfini		Défini
Cas	Singulier	Pluriel	Singulier	Pluriel
Nominatif	géag	géaga	an ghéag	na géaga
Vocatif	a ghéag	a ghéaga	—	—
Génitif	géige	géag	na géige	na ngéag
Datif	géag	géaga	leis an ngéag don ghéag	leis na géaga

géag \ɟeːɡ\ féminin

1. Branche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Anatomie) Membre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Tresse (de cheveux).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Généalogie) Branche ; descendant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. Image de jeune fille (faite pour un festival).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical	Lénition	Éclipse
géag	ghéag	ngéag
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Synonymes

• craobh (« branche »)

Dérivés

• géagach
• géagaigh
• géagáil
• géagán
• géagchóras
• géagláidir
• géagleabhair
• géagscaoilte

Références

• Niall Ó Dónaill, géag sur Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977
• Foras na Gaeilge, géag sur New English-Irish Dictionary