gâter les affaires
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]gâter les affaires \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de gâter)
- (Familier) Empêcher, par malice ou par gaucherie, qu’un arrangement ait lieu ; détruire le bon accord qui règne entre les personnes.
C'est un homme sans éducation qui gâtera les affaires.
Cet événement pourrait bien gâter les affaires.
Ils étaient sur le point de s’entendre, mais il échappa à l’un d’eux un mot qui gâta les affaires.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « gâter les affaires [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « gâter les affaires [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gâter les affaires), mais l’article a pu être modifié depuis.