fourrageur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
fourrageur | fourrageurs |
\fu.ʁa.ʒœʁ\ |
fourrageur \fu.ʁa.ʒœʁ\ masculin
- (Désuet) Marchand de fourrage, on dit aussi fourragier [1].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Militaire) (Vieilli) Celui qui va se procurer le fourrage pour les chevaux de l'armée.
Non contents de traquer les fourrageurs et d'enlever les hommes isolés, les Indiens commençaient à menacer ouvertement la place.
— (Washington Irving, Voyages et découvertes des compagnons de Colomb, Paris : librairie Hachette & Cie, 3e éd., 1893, chapitre 6)Malgré son grade « acheté comme deux sous de poivre », disait-il amèrement dans ses accès de pureté, Angelo était un soldat de métier et, en fourrageur, il avait de l’instinct.
— (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 17)
- (Militaire) Charge en fourrageurs : charge en ordre dispersé, à l'opposé d'une charge en rangs serrés.
Une charge en fourrageurs exécutée par la cavalerie de Sébastiani, dispersèrent la première ligne
— (Mémoire du général Baron de Marbot tome III)
- (Sens figuré) Maraudeur, fureteur.
Quitte à l'en dépouiller à la pointe de la rapière, le Limier n'avait supporté de se laisser traiter de voleur : "Nenni, fourrageur, mon gars.
— (Les noces pourpres, tome 8 du Trône de fer, la traduction française de Game of Thrones)
- (Zoologie) Animal qui est capable de rechercher sa nourriture sur de vastes espaces (pour une femelle ou animal de genre féminin, on dit : fourrageuse).
C'est un bon fourrageur ; il convient bien aux terres roulantes, ondulées, telles que collines à herbages courts et fins, mais s'adapte aussi aux prairies plates, non marécageuses.
— (Brother Isidore, Le mouton et la chèvre, Éditions Institut agricole d’Oka, 1946)La couleur est la même, mais le Sussex est plus volumineux, plus lourd, moins actif, moins fourrageur.
— (Louis Serre , Défense et illustration des incomparables races de poules françaises, Éditions Dunod, 1944)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bordeaux (France) : écouter « fourrageur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fourrageur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
- [1] Gérard Boutet, La France en héritage, Éd. Perrin , 2007.
- « fourrageur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « fourrageur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.