fourgon d’incendie
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fourgon d’incendie | fourgons d’incendie |
| \fuʁ.ɡɔ̃ dɛ̃.sɑ̃.di\ | |
fourgon d’incendie \fuʁ.ɡɔ̃ dɛ̃.sɑ̃.di\ masculin
- (Lutte contre l’incendie) Véhicule multifonctionnel utilisé par les sapeurs-pompiers dans la lutte contre l’incendie et généralement muni d’une tonne et d’une motopompe.
C’est à l’occasion de cet incendie que fut utilisé pour la première fois le fourgon d’Incendie hors chemin Mercedes qui venait d’être livré aux pompiers de Morteau en remplacement du fourgon Laffly qui, après 32 ans de service, commençait à fatiguer.
— (« Quand la boîte de nuit prit feu sur le secteur du Val de Morteau », L’Est républicain, 26 avril 2021 → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]- autopompe (Belgique) (Québec)
- camion à incendie
- camion d’incendie
- engin-pompe
- fourgon pompe-tonne (FPT) (France)
- tonne-pompe (Suisse)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
fourgon d’incendie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pompiers.
Hyponymes
[modifier le wikicode]- autopompe, autopompe multifonctionnelle (Belgique) (Québec)
- camion-citerne feux de forêts, CCF
- camion-citerne grande capacité, CCGC
- camion-citerne rural, CCR
- fourgon d’appui, FA
- fourgon mousse grande puissance, FMOGP
- fourgon pompe-tonne, FPT
- fourgon pompe-tonne hors route, FPTHR
- fourgon pompe-tonne léger, FPTL
- fourgon pompe-tonne secours routier, FPTSR
- premier secours évacuation, PSE
- tonne-pompe (Suisse)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : fire truck (en), fire engine (en)
- Italien : autopompa (it) féminin
- Suédois : brandbil (sv) commun
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fourgon d’incendie sur l’encyclopédie Wikipédia
