fourche-fière
Étymologie
[modifier le wikicode]- Origine incertaine. Peut-être su latin furca ferrea, « fourche de fer », ou furca fera, « fourche fière, méchante »
- → voir le picard fier, fierer
Attestations historiques
[modifier le wikicode]- (XIIIe siècle) Li autre prend sa forche fiere, Dont devoit espandre son fiens ; Et li autre mene ses chiens. — (Le Roman de Renart, 3458)
- (XIVe siècle) Le cuidant ferir parmi le corps d’une fourquefiere qu’il avoit. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis furcafera.)
Nom commun
[modifier le wikicode]fourche-fière \fuʁ.ʃə.fjɛʁ\ féminin
- (Agriculture) Fourche à deux dents longues, aigües et solides, qui sert à élever les gerbes pour le chargement et le tassement des récoltes.
Un chien de cour l’arrête [le loup] ; épieux et fourches-fières L’ajustent de toutes manières.
— (Jean de La Fontaine, Fables, IV, 16)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (fourche-fière)