foudroyeur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | foudroyeur \fu.dʁwa.jœʁ\
|
foudroyeurs \fu.dʁwa.jœʁ\ |
Féminin | foudroyeuse \fu.dʁwa.jøz\ |
foudroyeuses \fu.dʁwa.jøz\ |
foudroyeur \fu.dʁwa.jœʁ\
- Qui foudroie.
Beaux yeux foudroyeurs.
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
foudroyeur | foudroyeurs |
\fu.dʁwa.jœʁ\ |
foudroyeur \fu.dʁwa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : foudroyeuse)
- (Rare) Quelque chose ou quelqu’un qui foudroie.
Ce mec-là, réformé (comment ?) no 2 avant la guerre, dégueuleur ses tripes en 39 de vitesse de fuite, pleurant la pitié, le voilà foudroyeur en Cour qui vous expédie le piètre gnasse “ad patres” ! au bagne ! tcetera !… au pur culot ! du coup qu’il siège !
— (Louis-Ferdinand Céline, Féérie pour une autre fois, Gallimard, Paris, 1952)
- (Par analogie) Pistolet à impulsion électrique.
Pour les opposants à ce dispositif, contrairement à ce qu’affirme son concepteur, il s’agit d’une arme létale. Ils s’appuient sur un rapport d’Amnesty international qui a recensé 500 cas mortels aux États-Unis dus à l’usage du « foudroyeur » entre 2001 et 2012.
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « foudroyeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage