fortificateur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | fortificateur \fɔʁ.ti.fi.ka.tœʁ\
|
fortificateurs \fɔʁ.ti.fi.ka.tœʁ\ |
Féminin | fortificatrice \fɔʁ.ti.fi.ka.tʁis\ |
fortificatrices \fɔʁ.ti.fi.ka.tʁis\ |
fortificateur \fɔʁ.ti.fi.ka.tœʁ\ masculin
- Qui fortifie, relatif aux fortifications.
Par sa composition même, cette carte est un hommage aux capacités d'ingénieurs des Européens, dont la science fortificatrice protège Mahé, et aux troupes françaises dont la vigueur offensive fait tomber les ouvrages ennemis.
— (Bulletin de la Société des amis du Musée de la Compagnie des Indes (Port Louis, Mauritius))
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : fortificatorio (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
fortificateur | fortificateurs |
\fɔʁ.ti.fi.ka.tœʁ\ |
fortificateur \fɔʁ.ti.fi.ka.tœʁ\ masculin
- Celui qui fortifie une place, qui s’occupe de la fortification.
L’ignorance des fortificateurs de ce temps là estoit de hausser les contr'escarpes et ne les aplanir pas.
— (Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601, p. 145, XVIe s.)Contester le fortificateur et le créateur de la ceinture de fer qui entoure la frontière conduit à critiquer la politique de défense nationale de la monarchie.
— (Jean-Paul Bertaud, Choderlos de Laclos: L’auteur des Liaisons dangereuses, 2003)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Cornimont (France) : écouter « fortificateur [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « fortificateur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage