formule chimique
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| formule chimique | formules chimiques |
| \fɔʁ.myl ʃi.mik\ | |
formule chimique \fɔʁ.myl ʃi.mik\ féminin
- (Chimie) Représentation d’une molécule en citant les symboles chimiques des éléments chimiques qui la composent.
En chimie minérale, l’écriture actuelle se base généralement sur l’ordre croissant d’électronégativité. La formule chimique de l’acide sulfurique s’écrit ainsi H2SO4, car l’électronégativité de l’hydrogène (2,1) est inférieure à celle du soufre (2,5), elle-même inférieure à celle de l’oxygène (3,5).
— (Jérémy Dehon et Philippe Snauwaert, « L’Analogie entre la langue française et la chimie : analyse linguistique et didactique », Éducation & didactique, vol. 12, no. 2, 2018, pages 9-27)
Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : chemiese formule (af)
- Allemand : chemische Formel (de)
- Anglais : chemical formula (en)
- Arabe : صيغة كيميائية (ar)
- Arménien : քիմիական բանաձև (hy)
- Bas allemand : summenformel (nds)
- Basque : formula kimiko (eu)
- Bengali : রাসায়নিক সংকেত (bn)
- Biélorusse : хімічная формула (be)
- Bosniaque : hemijska formula (bs)
- Breton : delun kimiek (br) masculin, formulenn gimiek (br) féminin
- Bulgare : химична формула (bg)
- Cantonais : 化學式 (zh-yue)
- Catalan : fórmula química (ca)
- Chinois : 化学式 (zh) (化學式)
- Cingalais : රසායනික සූත්ර (si)
- Coréen : 화학식 (ko) (化學式) hwahaksik
- Créole haïtien : fòmil chimik (*)
- Croate : kemijska formula (hr)
- Danois : sumformel (da)
- Espagnol : fórmula química (es)
- Espéranto : kemia formulo (eo)
- Estonien : keemiline valem (et)
- Finnois : kemiallinen kaava (fi)
- Frison saterlandais : chemiske Formel (*)
- Gaélique irlandais : foirmle cheimiceach (ga)
- Galicien : fórmula química (gl)
- Géorgien : ქიმიური ფორმულა (ka)
- Grec : χημικός τύπος (el)
- Hébreu : כתיב כימי (he)
- Hindi : रासायनिक सूत्र (hi)
- Hongrois : kémiai képlet (hu)
- Ido : kruda formulo (io)
- Indonésien : rumus kimia (id)
- Interlingua : formula chimic (ia)
- Italien : formula chimica (it)
- Japonais : 化学式 (ja) kagakushiki
- Javanais : rumus kimia (jv)
- Kazakh : брутто-формула (kk)
- Letton : ķīmiskā formula (lv)
- Lituanien : cheminė formulė (lt)
- Lombard : furmula chimica (lmo)
- Macédonien : хемиска формула (mk)
- Malais : formula kimia (ms)
- Malayalam : രാസസൂത്രം (ml)
- Marathe : रासायनिक सूत्र (mr)
- Minnan : hòa-ha̍k-sek (zh-min-nan)
- Néerlandais : molecuulformule (nl)
- Népalais : रासायनिक सूत्र (ne)
- Norvégien : kjemisk formel (no)
- Norvégien (nynorsk) : kjemisk formel (no)
- Occitan : formula quimica (oc)
- Ourdou : کیمیائی صیغہ (ur)
- Pendjabi : ਰਸਾਇਣਕ ਫ਼ਾਰਮੂਲਾ (pa)
- Persan : فرمول شیمیایی (fa)
- Polonais : symbolika chemiczna (pl)
- Portugais : fórmula química (pt)
- Roumain : formulă chimică (ro)
- Russe : химическая формула (ru)
- Scots : chemical formula (*)
- Serbe : хемијска формула (sr)
- Serbo-croate : kemijska formula (sh)
- Slovaque : chemický vzorec (sk)
- Slovène : kemijska formula (sl)
- Suédois : kemisk formel (sv)
- Tagalog : pormulang kemikal (tl)
- Tamoul : மூலக்கூற்று வாய்பாடு (ta)
- Tchèque : chemický vzorec (cs)
- Télougou : రసాయన సూత్రం (te)
- Thaï : สูตรเคมี (th)
- Turc : kimyasal formül (tr)
- Ukrainien : хімічна формула (uk)
- Vietnamien : công thức hóa học (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « formule chimique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- formule chimique sur l’encyclopédie Wikipédia
