forgor

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais forgor, variante argotique plaisante de forgot, prétérit de forget (« oublier »).

Verbe

forgor \fɔʁ.gɔʁ\ transitif invariable

1. (Anglicisme) (Argot Internet) Oublier.
   • je voulais screen les 1000 jours mais j'ai forgor donc bon — (Tweet de @goyosucreausucr publié le 18 septembre 2023 à 17h27 → lire en ligne)
   • J'ai forgor que j'avais ça dans la baignoire — (Tweet de @vrstpen publié le 14 janvier 2022 à 20h27 → lire en ligne)
   • ya quelqu'un qui a forgor sa zaza dans le métro 💀💀💀 — (Tweet de @salamandreax publié le 15 mai 2023 à 20h52 → lire en ligne)
   • des fois je forgor que je vais voir houdi et hjeunecrack en concert puis je rember et je suis un peu + heureux — (Tweet de @pablociraptor publié le 25 février 2024 à 23h25 → lire en ligne)

Prononciation

• \fɔʁ.gɔʁ\
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anglais

Étymologie

(Février 2021) ^[1] Remplacement du « t » de forgot par un « r » en raison de leur proximité sur le clavier QWERTY. Le 5 février 2021, l’utilisataire de Twitter @ItsNotSeabass a taggé le compte de Walmart en écrivant : « Hey @Walmart I have a question. » Après que le compte Twitter @walmarthelp ait répondu : « How can we be of assistance? », @ItsNotSeabass a répondu : « I forgor 💀 », probablement en tapant mal « I forgot » à cause de la proximité sur le clavier QWERTY des lettres « t » et « r »  ^[1].

Forme de verbe

Temps	Forme
Infinitif	to forget \fɚ.ˈgɛt\
Présent simple, 3e pers. sing.	forgets \fɚ.ˈgɛts\
Prétérit	forgor \fɚ.ˈgɑɹ\
Participe passé	forgotten \fɚ.ˈgɑt.n̩\
Participe présent	forgetting \fɚ.ˈgɛt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

forgor \fɚ.ˈgɑɹ\ ou \fə.ˈɡɒɹ\

1. (Argot Internet) (Par plaisanterie) Prétérit de forget.
   • I forgor to post this.! — (Tweet de @WondashowRui publié le 23 février 2024 à 00h50 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • ahem, updated this pic 🫡 (repost because i forgor a detail) — (Tweet de @CrossingGenesis publié le 21 février 2024 à 18h48 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • you forgor me baby keem... its ok tho — (Tweet de @danutyouswallow publié le 25 février 2024 à 1h24 → lire en ligne)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes 

• forgot

Vocabulaire apparenté par le sens

• rember

Dérivés dans d’autres langues

• Français : forgor

Prononciation

• \fɚ.ˈɡɑɹ\ (États-Unis)
• \fə.ˈɡɒɹ\ (Royaume-Uni)
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• https://knowyourmeme.com/memes/i-forgor-%F0%9F%92%80