forestière
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| forestière | forestières |
| \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\ | |
forestière \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : forestier)
- Exploitante d’une forêt.
La forestière n’avait pas le choix ; elle fit glisser vivement le gros verrou, puis tirant le lourd battant, elle aperçut dans l’ombre pâle des neiges, six hommes, six soldats prussiens, les mêmes qui étaient venus la veille.
— (Guy de Maupassant, Les Prisonniers, 1908 (1re édition 1884), page 184)Une forestière accompagnera les visiteurs sur le sentier des Treize-Ponts.
— (« Les forestiers expliquent leur métier », dans Le Parisien, 21 mai 2016 [texte intégral])
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- La locution à la forestière utilise l’adjectif.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Försterin (de) féminin
- Anglais : forester (en)
- Catalan : guardabosc (ca) masculin et féminin identiques
- Espagnol : silvicultora (es) féminin
- Roumain : silvicultoare (ro) féminin
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | forestier \fɔ.ʁɛs.tje\ |
forestiers \fɔ.ʁɛs.tje\ |
| Féminin | forestière \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\ |
forestières \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\ |
forestière \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\
- Féminin singulier de forestier.
L’ancienne Champagne humide, plate et forestière, a été considérablement mise en valeur par la création des lacs du Der et de la forêt d’Orient.
— (Anne Morrier-Grand, Champagne-Ardenne, 1997)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \fɔ.ʁɛs.tjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Paris (France) : écouter « forestière [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « forestière [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « forestière [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « forestière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage