fondazione
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fondazione \fon.dat.ˈt͡sjo.ne\ |
fondazioni \fon.dat.ˈt͡sjo.ni\ |
fondazione \fon.dat.ˈt͡sjo.ne\ féminin
- Fondation, action de fonder, de d’établir les bases de quelque chose.
fondazione di un partito politico.
- fondation d’un parti politique.
fondazione di Roma.
- fondation de Rome.
- (Architecture) En général au pluriel, fondations, élément structurel d’un bâtiment.
le fondazioni di una casa.
- les fondations d’une maison.
- (Droit) Fondation, personne juridique dont le patrimoine est destiné à accomplir le but fixé lors de sa création.
La Fondazione Agnelli ha assegnato quattro borse di studio da 6.000 euro.
- La Fondation Agnelli a accordé quatre bourses d’étude de 6 000 euros.
fondazione Alfred Nobel.
- fondation Alfred Nobel.
Dérivés
[modifier le wikicode]- fondazionale (« fondationnel »)
- rifondazione
- sottofondazione
Voir aussi
[modifier le wikicode]- fondazione sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
[modifier le wikicode]- « fondazione », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « fondazione », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fondazione », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « fondazione », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage