floup-floup
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Onomatopée
[modifier le wikicode]floup-floup \flup.flup\
- Onomatopée évoquant un mouvement de liquide.
Mais je n’ai pas eu le front d’imiter ce qui m’impressionnait le plus, car son élégance, son autorité sur ce point étaient inégalables : chaque fois que la ligne d’avants adverse entamait un débordement susceptible de s’achever par un tir, floup-floup, il expédiait au creux de ses doigts réunis en coquille deux glaviots parfaitement ronds, et s’en oignait les paumes comme d'un chrême, un baume magique capable d’effluves préventifs efficaces, ou de se transformer au moment du choc en une glu.
— (Patrice Delbourg, Benoît Heimermann, Plumes et crampons, 2006, page 118)Puis le silence était retombé avec juste le moteur du bolide qui faisait "floup-floup" dans notre dos, qui suçait goulûment son essence comme si de rien n’était.
— (Gérard Laveau, Petites vacances avec la mort, éditions du Choucas, 1997, page 214)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Yvelines) : écouter « floup-floup [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « floup-floup [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes