floro
: Floro
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | floro \ˈflo.ro\ |
floroj \ˈflo.roj\ |
| Accusatif | floron \ˈflo.ron\ |
florojn \ˈflo.rojn\ |
floro \ˈflo.ro\
- (Botanique) Fleur.
La floroj de l’ĉirkaŭaĵo estis deŝiritaj por la festo antaŭa, kaj ili estis velkintaj: ne unu sola restis vendebla.
— (Pierre Louÿs, La Rozo Supernatura, 1902 → lire en ligne)- Les fleurs des environs avaient été cueillies pour la fête précédente, et elles étaient mortes fanées : il n’en restait plus une à vendre.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « floro [ˈflo.ro] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « floro [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « floro [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « floro [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « floro [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- floro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- floro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- floro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Composition "flor-o", racine "-o" dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (CUV, R1 de l’Akademio de Esperanto).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| floro \Prononciation ?\ |
flori \Prononciation ?\ |
floro \ˈflɔ.rɔ\
- (Botanique) Fleur.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe florar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu floro |
floro \ˈflɔ.ɾu\ (Lisbonne) \ˈflɔ.ɾʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de florar.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]floro \Prononciation ?\ féminin
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto comportant la racine flor
- Mots en espéranto avec la terminaison -o
- Lemmes en espéranto
- Noms communs en espéranto
- Lexique en espéranto de la botanique
- Exemples en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Vortaro de Esperanto (1934)
- ido
- Lemmes en ido
- Noms communs en ido
- Lexique en ido de la botanique
- portugais
- Formes de verbes en portugais
- slovène
- Formes de noms communs en slovène