flexe

Voir aussi : flexé

Français

Étymologie

(Nom 1) Aphérèse de (accent) circonflexe.

(Nom 2) Du latin flexa (« [voix] fléchie »).

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
flexe	flexes
\flɛks\

flexe \flɛks\ masculin

1. (Argot des typographes) (Argot) (Familier) Accent circonflexe.
   • La bataille du “flexe” (diminutif, chez les correcteurs, de “circonflexe”) n'est pas près de s'éteindre. — (“flexe”, Langue sauce piquante, février 2012)

Traductions

→ voir accent circonflexe

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
flexe	flexes
\flɛks\

flexe \flɛks\ féminin

1. (Musique) Pause, fléchissement de la voix.
   • La flexe, dans le courant d'un verset, se fait en fléchissant la voix d'une seconde ou d'une tierce. — (Dupré, Manuel accompagn. plain-chant grégor., 1925)
   • M. de Chateaubriand parle de la flexe dans sa Vie de Rancé, mais il s’est bien gardé de la définir. — (Joseph d'Ortigue, Dictionnaire liturgique, historique et théorique de plain-chant et de musique d'église au moyen âge et dans les temps, L. Potier (Paris), 1854)

Antonymes

• médiante

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe flexer
Indicatif	Présent	je me flexe
		il/elle/on se flexe
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je me flexe
		qu’il/elle/on se flexe
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) flexe-toi

flexe \flɛks\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de flexer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de flexer.
   • Bienvenue dans un monde de l’entreprise où l’on «flexe» à tout-va — (site www.lefigaro.fr, 5 septembre 2023)
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de flexer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de flexer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de flexer.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « flexe [Prononciation ?] »

Allemand

Forme de verbe

flexe \ˈflɛksə\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de flexen.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de flexen.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent I de flexen.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de flexen.

Prononciation

• Berlin : écouter « flexe [ˌflɛksə] »

Interlingua

Forme de verbe

flexe \Prononciation ?\

1. Participe passé de flexar.
2. Participe passé de flecter.

Latin

Forme de verbe

flexe \Prononciation ?\

1. Vocatif masculin singulier de flexus.

Tchèque

Étymologie

Du latin flexio.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	flexe	flexe
Génitif	flexe	flexí
Datif	flexi	flexím
Accusatif	flexi	flexe
Vocatif	flexe	flexe
Locatif	flexi	flexích
Instrumental	flexí	flexemi

flexe \Prononciation ?\ féminin

1. Flexion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• ohýbání

Voir aussi

• flexe sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage