flamant nain
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
flamant nain | flamants nains |
\fla.mɑ̃ nɛ̃\ |
flamant nain \fla.mɑ̃ nɛ̃\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d'oiseau échassier de la famille des phénicoptéridés, nain, d'Afrique et d'Asie.
Bien que non encore prouvée, il ya de très fortes indications que le flamant nain, dont la seule reproduction réussie en Afrique de l'Ouest avait été observée en 1965, soit revenu comme nidificateur dans le bas-delta ou dans une zone avoisinante de l'Affout es Saheli.
— (Didier Orange,Gestion intégrée des ressources naturelles en zones inondables tropicales, 2002)
Notes
[modifier le wikicode]- Peut être utilisé avec une majuscule (Flamant nain) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Phoeniconaias minor (wikispecies), Phoenicopterus minor (wikispecies)
- Allemand : Zwergflamingo (de)
- Anglais : lesser flamingo (en)
- Espagnol : flamenco chico (es)
- Italien : fenicottero minore (it) masculin
- Japonais : コフラミンゴ (ja)
- Néerlandais : phoeniconaias (nl)
- Polonais : flaming mały (pl)
- Same du Nord : uhcaflamingo (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Céret) : écouter « flamant nain [Prononciation ?] »
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- oiseau (Aves)
- phénicoptéridé (Phoenicopteridae) (les flamants)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- flamant nain sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024