flamandisation
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de flamandiser avec le suffixe -ation.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
flamandisation | flamandisations |
\fla.mɑ̃.di.za.sjɔ̃\ |
flamandisation \fla.mɑ̃.di.za.sjɔ̃\ féminin
- fait ou action de flamandiser, de rendre flamand ou plus flamand.
« De mon côté, je n’entend pas parler d’une flamandisation de la Grande Guerre », a-t-il ajouté.
— (« 14-18 : ne pas faire de la commémoration un différend communautaire », DH.be, 9 décembre 2011)D’ailleurs, estime-t-il, Luc Gennart commet une erreur en parlant de « flamandisation » : je m’entends mieux avec les généraux néerlandophones qu’avec le chef de la défense, le général Delcour, francophone, oui, mais complètement à côté de la plaque !
— (« Belgique, combien de divisions ? », LePoint.fr, 19 novembre 2010)Trois solutions s’offraient : une université bilingue, une nouvelle université, flamand (p. ex. à Anvers), ou la « flamandisation » de l’université de Gand.
— (Carl-Henrik Höjer, Le régime parlementaire belge de 1918 à 1940, 1946, p. 11)
Traductions
[modifier le wikicode]- Néerlandais : vervlaamsing (nl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « flamandisation [Prononciation ?] »