fioul

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Transcription de l’anglais fuel (« combustible »), venant lui-même de l’ancien français fouaille (« ce qui alimente le feu »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
fioul	fiouls
\fjul\

fioul \fjul\ masculin

1. (Raffinage) Distillat lourd du pétrole, utilisé comme combustible pour des installations de chauffage domestiques ou industrielles, comme carburant pour les gros moteurs diesels.
   • Le prix du pétrole brut est la composante du prix du fioul qui est la plus fluctuante car son cours évolue quotidiennement sur les marchés financiers. — (Richard Scaglione, Copropriété : maîtrise des charges et contrôle des comptes, 2018)
2. (Canada) Diesel.

Variantes orthographiques

• fuel

Synonymes

• fuel oil (Désuet)
• mazout

Dérivés

• fiouler
• refiouler

Traductions

• Anglais : fuel oil (en)
• Espagnol : fuel (es) masculin, fueloil (es) masculin
• Italien : olio combustibile (it) masculin
• Kunigami : 油 (*), あんだー (*)
• Néerlandais : stookolie (nl) féminin
• Same du Nord : dieselolju (*)

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « fioul [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• filou
• Lifou

Voir aussi

• fioul sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « fuel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « fioul », Larousse.fr, Éditions Larousse
• Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2013−2025 → consulter cet ouvrage
• « fioul », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
• Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage