filet à crevettes
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| filet à crevettes | filets à crevettes |
| \fi.lɛ a kʁə.vɛt\ | |
filet à crevettes \fi.lɛ a kʁə.vɛt\ masculin
- (Pêche) Filet destiné à capturer les crevettes.
Il ne pouvait plus faire un pas sans croiser les deux pseudo-touristes affublés de filets à crevettes.
— (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4)Au même titre que le filet à papillon, le filet à crevettes a disparu de l’étal des marchands d’articles de loisirs.
— (Arlette Camion, Les temps ont changé, 2021)À son seau et sa pelle en fer-blanc, il préfère son filet à crevettes, qu’il pousse devant lui en raclant le fond des flaques à marée basse.
— (François Maspero, Des saisons au bord de la mer, 2009)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Krabbennetz (de) neutre