ffyddlondeb

Gallois

Étymologie

Dérivé de ffyddlon (« fidèle »), avec le suffixe -deb.

Nom commun

ffyddlondeb \Prononciation ?\ masculin

1. (Indénombrable) Fidélité.
   • Mae cwn yn enwog am eu ffyddlondeb i'w meistri.

     Les chiens sont réputés pour leur fidélité envers leurs maîtres.

   • Er nad oedd crefydd ffurfiol yn bwysig iawn gan y teulu, roedd y safonau canlynol yn holl bwysig: gonestrwydd, geirwiredd, ffyddlondeb, caredigrwydd a symylrwydd. — (Waldo Williams sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois) )

     Bien que la religion formelle n'ait pas été très importante pour la famille, les normes suivantes étaient très importantes : l'honnêteté, la sincérité, la fidélité, la gentillesse et la simplicité.