ferme à trolls
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ferme à trolls | fermes à trolls |
| \fɛʁ.m‿a tʁɔl\ | |
ferme à trolls \fɛʁ.m‿a tʁɔl\ féminin
- (Internet) (Péjoratif) Organisme chargé de produire un trollage à grande échelle.
La célèbre blogueuse Jenna Abrams serait une création de la "ferme à trolls" russe, aka des faux comptes créés pour influencer les résultats de l’élection présidentielle américaine.
— (Mariane Vinhas, Jenna Abrams, le faux compte Twitter qui aurait fait élire Trump sur vl-media.fr, 06 novembre 2017)Evgueni Prigojine, patron du groupe paramilitaire russe Wagner, a reconnu, mardi, avoir créé une ferme à trolls, l’Internet Research Agency, un groupe d’internautes payés pour mener des campagnes de propagande en ligne.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 5)Désignée par les autorités américaines comme le groupe « 912", cette « équipe d’élite de la police » chinoise dispose « d’une ferme à trolls sur internet, créant des milliers de faux comptes en ligne qu’elle utilise pour harceler, dénigrer et menacer les dissidents et les activistes dans le monde entier », a décrit Breon Peace.
— (AFP, La justice américaine hausse le ton contre les opérations chinoises clandestines, Le Journal de Québec, 17 avril 2023)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : troll farm (en)
- Suédois : trollfabrik (sv) commun
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « ferme à trolls [Prononciation ?] »