fenêtre nationale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fenêtre nationale | fenêtres nationales |
| \fə.nɛtʁ na.sjɔ.nal\ | |
fenêtre nationale \fə.nɛtʁ na.sjɔ.nal\ féminin
- (Ironique) (Vieilli) Guillotine.
- Le lieutenant apposa son visa sur le cahier et il ajouta : « Très-intéressant pour conduire la tête de l’auteur à la fenêtre nationale » (ce qui eut lieu). — (Le Cabinet historique, Volume 12)
la fenêtre nationale nous a fait raison ces jours derniers d’un scélérat de prêtre et de deux femmes chez qui il logeait.
— (René Bouscayrol, Cent lettres de soldats de l’an II)C’est en des termes d’une ironie sanglante dans sa grossièreté que le malheureux apprend la nouvelle : on lui communique une lettre écrite de Paris et annonçant que c’est ce matin que Marie-Antoinette doit paraître à la fenêtre nationale !
— (Revue politique et littéraire : revue bleue)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Nationalfenster (de)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « fenêtre nationale [Prononciation ?] »