faulx
: Faulx
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| faulx \fo\ |
faulx \fo\ féminin invariable
- (Archaïsme) (Agriculture) Variante orthographique ancienne de faux, l'outil manuel utilisé en agriculture et en jardinage pour faucher l’herbe et récolter les céréales.
Quelque faucheur Samnite ébréchera sa faulx.
— (José-Maria de Heredia, À un Triomphateur)Dans l'ombre où l'on dirait que tout tremble et recule, l'homme suivait des yeux les lueurs de la faulx.
— (Victor Hugo, Mors)Le 10 août 1837, le sieur Lemarié (Pierre), cultivateur au hameau d’Ardennes, commune de Chavigny, revenait portant sa faulx sur ses épaules; le temps était pluvieux, son pied glissa, il tomba en arrière, et le bras gauche rencontra le tranchant de la faulx.
— (M. Bretignière, Observations sur une ligature de l'artère brachiale, dans le Recueil des travaux de la Société libre d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres de l'Eure, tome IX, janvier 1838, page 66)Un vieillard indigent ramasse au bord de la route des silex pour aiguiser une faulx… Aiguiser une faulx…
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 205)
Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]faulx *\Prononciation ?\ masculin
- (Agriculture) Faux, outil d’agriculture.