fan de putain
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de fan (diminutif d’enfant) et de putain. Littéralement : enfant de putain.
Locution interjective
[modifier le wikicode]fan de putain \fɑ̃ də py.tɛ̃\
- (Vulgaire) (Provence) Marque emphatiquement la surprise, le dépit, la colère, l’indignation, l’admiration, etc.
Fan de putain, que c’est bon.
Oh fan de putain ! Ils m’ont cassé la voiture !
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « fan de putain [Prononciation ?] »
- Auriol (France) : écouter « fan de putain [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fan de putain [Prononciation ?] »