familh

Breton

(XVIII^e siècle)^[1] Emprunté au français famille.

Singulier	Pluriel
familh	familhoù

familh \ˈfã.mːilj\ \ˈfã.mːiʎ\ féminin

(Famille) Famille.
- Pell e oamp diouzh ar familh, ha d’ar c’houlz-se ne oa ket a girri-tan da bourmen. — (Anjela Duval, Va bed bugel, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 938)
  Nous étions éloignés de la famille, et à cette époque-là il nʼy avait pas dʼautomobiles pour se déplacer (se promener).
- Soñj a zeu din bremañ eus ar familhoù a veve en un draonienn vras, ouzhpenn ugent miltir hed dezhi, e-lec’h n’eus mui bremañ oaled ebet o tivogediñ. — (Per Denez, Ar Gouezeleg, in Al Liamm, n^o 37, mars–avril 1953, page 65)
  Je me rappelle maintenant des familles qui vivaient dans une grande vallée, de plus de vingt miles de longueur, où plus aucun foyer ne fume maintenant.
(Mathématiques) Famille.
- Ar familh $F_{A}$ -se zo ur familh a barzhioù eus $A$ . Un isfamilh eus $F$ eo. — (Yann-Baol an Noalleg, Jedoniezh II, Preder, 2000, page 61)
  Cette famille $F_{A}$ est une famille de parties de $A$ . C’est une sous-famille de $F$ .

↑ Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage