faire un plat de
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire un plat de (quelque chose) \fɛ.ʁ‿œ̃ pla də\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Sens figuré) Dramatiser une situation ; avoir des réactions exagérées concernant un évènement précis.
Hier, la presse dite bourgeoise, et qui se croit contre-révolutionnaire, a fait un plat de la manifestation bolcheviste du cimetière de Levallois.
— (Charles Maurras in L'Action française, 5 avril 1927, p. 1)
Synonymes
[modifier le wikicode]→ voir faire toute une histoire de
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : preuveličavati (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire un plat de [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire un plat de [Prononciation ?] »