faire partie des meubles
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de faire partie, des et meuble.
Locution verbale
[modifier le wikicode]faire partie des meubles \fɛʁ paʁ.ti de mœbl\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Sens figuré) (Familier) Être à cette place depuis très longtemps.
Au bout de quelques années, il fait partie des meubles et on fait appel à lui pour ceci et cela et c’était un peu le cas avec maman B.
— (Cécile Carra, Délinquance juvénile et quartiers sensibles, 2001, page 110)Son propre devancier, qui fait partie des meubles, est à ramasser à la petite cuiller. Il a une araignée au plafond et il va falloir se cotiser pour lui assurer l'aide à la personne.
— (Claude Durand, J'étais numéro un, Albin Michel, 2011)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Persan : از قدیم در جایی بودن (fa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire partie des meubles [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « faire partie des meubles [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire partie des meubles [Prononciation ?] »