faire les choses à moitié

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

faire les choses à moitié \fɛʁ lɛ ʃo.z‿a mwa.tje\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Familier) Ne pas aller au bout de ce que l’on entreprend.
   • Il n’attendait rien, je le savais, de cette banale croisière nocturne, mais Marino ne faisait jamais les choses à moitié. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
   • « En logements, là, la CAQ, ils ne font pas les choses à moitié, ils les font au tiers », a lâché le chef solidaire. — (Rémi Nadeau, Les bulletins de la semaine à l'Assemblée nationale, Le Journal de Québec, 25 février 2023)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « faire les choses à moitié [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire les choses à moitié [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faire)