faire l’article
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire l’article \fɛʁ l‿aʁ.tikl\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Vanter.
L’une des vieilles, prévenue, monte s’excuser (le concierge est de mèche), et en profite pour faire l’article.
— (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 330)Il n’hésite pas aller sur le terrain pour faire l’article auprès des médecins.
— (Chloé Hecketsweiler, « J’ai expliqué à un médecin qu’il n’y avait pas de dose plafond » : comment les opiacés ont drogué les Etats-Unis, Le Monde. Mis en ligne le 31 janvier 2020)
Traductions
[modifier le wikicode]- Picard : fòre `l àrticq (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire l’article [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire l’article [Prononciation ?] »