faire du pied
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]faire du pied \fɛʁ dy pje\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Toucher le pied de quelqu’un pour lui dire quelque chose ou entrer en contact avec lui.
Mariette faisait de temps à autre du pied à Hélène et lui adressait des sourires qui se voulaient apaisants.
— (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)
- (Par extension) Faire des avances discrètes, par un contact des pieds ou par un autre moyen.
Ils ont commencé par me regarder, ensuite, ils se sont assis à côté de moi, et le premier m’a fait du pied.
— (Christian Spitz, dit « le Doc », Questions d’adolescents, éditions Odile Jacob, 1999, ISBN 978-2738102560)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire du pied [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « faire du pied [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « faire du pied [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire du pied [Prononciation ?] »