faire disparaitre
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de faire et de disparaitre.
Locution verbale
[modifier le wikicode]faire disparaitre \fɛʁ dis.pa.ʁɛtʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Dissimuler, cacher.
Faire disparaitre toutes les traces de doigts.
- Supprimer.
Ils disent que le colonel Picquart, en priant son subordonné le capitaine Lauth de photographier cette pièce, lui a recommandé de faire disparaitre sur la photographie les traces de déchirure.
— (Jean Jaurès, in Les Preuves - Le document révélateur)
- (Par euphémisme) Tuer.
Si nous en croyons la plupart des écrivains qui se sont occupés du moyen âge, qui ont essayé d’en retracer les mœurs, il n’y avait pas un couvent ou un château en France qui ne possédât au moins, dans ses fondations, un cul-de-basse-fosse destiné à renfermer les gens que l’on voulait faire disparaitre.
— (Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle - Tome 4, Cul-de-basse-fosse)
Traductions
[modifier le wikicode]Traductions à trier
[modifier le wikicode]Traductions à trier suivant le sens
- Indonésien : menghilangkan (id)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire disparaitre [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « faire disparaitre [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « faire disparaitre [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « faire disparaitre [Prononciation ?] »