faire difficulté
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de faire et de difficulté.
Locution verbale
[modifier le wikicode]faire difficulté \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Vieilli) Avoir de la répugnance de quelque chose, en faire scrupule.
C’est ainsi que les lois de l’histoire obligent ceux qui l’écrivent à donner connaissance de ce qu’il y a de bon et de mauvais en chaque chose, sans faire difficulté de vespériser les mêmes personnes qu’ils ont déjà paranymphées.
— (Lamothe le Vayer, Vertu des païens, II, Julien ; cité par Littré)Il y a des gens qui ne font difficulté de rien.
Il fait difficulté de se charger de l’affaire.
Traductions
[modifier le wikicode]- Occitan : èsser reticent (oc), se far pregar (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « faire difficulté [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « faire difficulté [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (difficulté)