fédéralisme renouvelé
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir fédéralisme
- → voir renouveler
Locution nominale
[modifier le wikicode]fédéralisme renouvelé \fe.de.ʁa.lism ʁə.nu.vle\ masculin (pluriel à préciser)
- (Politique) (Canada) Forme de fédéralisme censée satisfaire davantage les revendications traditionnelles du Québec, promise par le gouvernement fédéral canadien lors du référendum de 1980 et toujours souhaitée par certains nationalistes et certains fédéralistes québécois depuis.
Note : La notion de fédéralisme renouvelé est le plus souvent évoquée dans un esprit ironique aujourd'hui.
« […] Il y a des Québécois qui croient encore au fédéralisme renouvelé; Dion est le meilleur antidote contre ça. C’est sûr qu’il ne renouvellera rien du tout, sauf dans la voie de la centralisation. C’est sa doctrine depuis des années », a dit M. Landry..
— (Cyberpresse, 4 décembre 2006)« Nous ne jouerons pas dans le film que les apôtres d’un fédéralisme renouvelé veulent nous faire jouer. Nous avons déjà joué dans ce scénario », s’est exclamé M. Boisclair, qui participait lundi soir à un cocktail de financement du Parti québécois, au centre-ville de Montréal.
— (L'actualité, 8 mai 2006)
Traductions
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- beau risque
- fédéralisme
- fédéralisme asymétrique
- fédéralisme centralisateur
- souverainisme
- indépendantisme
- nationalisme
Prononciation
[modifier le wikicode]- \fe.de.ʁa.lism ʁə.nu.vle\
- Somain (France) : écouter « fédéralisme renouvelé [Prononciation ?] »