fális

Voir aussi : falis

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	fális	fállát
Accusatif Génitif	fállá	fálláid
Illatif	fállái	fálláide
Locatif	fállás	fálláin
Comitatif	fálláin	fálláiguin
Essif	fálisin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	fállán	fálláme	fállámet
2e personne	fállát	fálláde	fálládet
3e personne	fállás	fálláska	fálláset

Fális (Une baleine)

fális /ˈfa.lis/

1. (Cétologie) Baleine.
   • Risten ja Ovllá gullaba issoras máraidahtti bávkasa mearragáttis. Go vulget geahččat, de lea stuora fális vuodjan gáddái, ii ge beasa šat čáhcái. — (ovttas.no)

     Risten (Christian) et Ovllá entendent un horrible fracas rugissant [venant] du rivage. Quand ils vont voir, une grande baleine a nagé jusqu’au rivage, et ne parvient plus [à être] dans l’eau.

Dérivés

• alitfális (« baleine bleue »)
• sáidefális (« rorqual boréal »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• buovjja (« béluga ou baleine blanche »)
• fáhkan, fahkon (« orque, épaulard »)

Dérivés dans d’autres langues

• Finnois : valas

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

L’entrée en same du Nord a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.