extragalactique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De galactique avec le préfixe extra-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
extragalactique | extragalactiques |
| \ɛk.stʁa.ga.lak.tik\ | ||
extragalactique \ɛk.stʁa.ɡa.lak.tik\ masculin et féminin identiques
- (Astronomie) N’appartenant pas à notre galaxie.
Un des doubles d’un extragalactique qui se prend pour un fantôme ?
— (Anne Cambon-Duc, L’ascension des sphères: Du cosmos au sens de la vie, 2017)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
extragalactique | extragalactiques |
| \ɛk.stʁa.ga.lak.tik\ | ||
extragalactique \ɛk.stʁa.ɡa.lak.tik\ masculin et féminin identiques
- (Astronomie) Relatif aux corps célestes n'appartenant pas à la Voie lactée.
L’astronomie extragalactique.
Ce ne fut que vers 1924, après plusieurs erreurs de parcours, qu’à peu près tous les astronomes furent convaincus de la nature extragalactique des objets diffus, observés en grand nombre hors du plan de la Voie lactée.
— (Jean-René Roy, L’astronomie et son histoire, 1982)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : extragalactic (en)
- Croate : izvangalaktički (hr)
- Espéranto : ekstergalaksia (eo)
- Italien : extragalattico (it)
- Russe : внегалактический (ru)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛk.stʁa.ɡa.lak.tik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Vosges) : écouter « extragalactique [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « extragalactique [Prononciation ?] »