externalité
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) De l’anglais externality.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| externalité | externalités |
| \ɛk.stɛʁ.na.li.te\ | |
externalité \ɛk.stɛʁ.na.li.te\ féminin
- (Économie, Développement durable) Effet positif ou négatif de l’activité d’une organisation ou d’une personne sur l’environnement humain, naturel ou économique.
La pollution sous toutes ses formes est une exemple typique d'externalité négative: lorsqu'une usine rejette des déchets dans l'environnement, elle inflige, sans contrepartie, une nuisance aux habitants de la région.
L'ensemble de ces coûts, considérés comme des externalités, pourrait être estimé « avec un degré raisonnable de précision. »
— (Gaz de schiste - Les promesses ne valent pas des analyses chiffrées, Le Devoir.com, 9 février 2011)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : externality (en)
- Catalan : externalitat (ca)
- Espagnol : externalidad (es)
- Italien : esternalità (it)
- Tchèque : externalita (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Togo : écouter « externalité [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- externalité sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « externalité », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.