expérimentaliste
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Mot dérivé de expérimental, avec le suffixe -iste.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
expérimentaliste | expérimentalistes |
\ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.list\ |
expérimentaliste \ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.list\ masculin et féminin identiques
- (Philosophie) Qui appartient à la doctrine expérimentale.
Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
expérimentaliste | expérimentalistes |
\ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.list\ |
expérimentaliste \ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.list\ masculin et féminin identiques
- (Anglicisme) Personne privilégiant, dans le domaine scientifique, les résultats des expériences.
L’expérimentaliste lui-même n'en a guère pleinement conscience pour la raison que les hommes sur l’intelligence desquels il a réellement quelque lumière lui ressemblent beaucoup à cet égard. Il ne comprendra jamais de l’intérieur les intelligences d’une formation différente de la sienne dont l’éducation est essentiellement livresque (...)
— (Charles Sanders Peirce (traduction de Michel Balat et Janice Deledalle-Rhodes), À la recherche d’une méthode, page 217. Presses universitaires de Perpignan, 1993.)Le théoricien, l’expérimentaliste, le clinicien, l’herméneuticien, chacun regarde l’autre comme un étranger, avec la condescendance de ceux qui pensent être dans le vrai.
— (Yannick Vanpoulle, Épistémologie du corps en Staps : vers un nouveau paradigme, page 11. Éditions L’Hermattan, 2011.)(...) il était en contact étroit avec un certain nombre d’expérimentalistes, c’est-à-dire des gens capables de tester et de vérifier ses résultats.
— (David Lagercrantz, Ce qui ne me tue pas (Millénium, tome 4, dans la traduction française de Hege Roel-Rouso, chapitre 29, page 448. Éditions Actes Sud, collection « Actes noirs », 2015.)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : experimentalist (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « expérimentaliste [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « expérimentaliste », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage