eussé
Forme de verbe
[modifier le wikicode]eussé \y.sɛ\ (orthographe traditionnelle)
- Du verbe avoir : première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif, lors de la postposition du sujet.
Maintenant je commence à m’habituer à la solitude et je crois que, n’eussé-je gagné que cela à voyager en Espagne, mon argent ne serait pas perdu.
— (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 137)Pourquoi eussé-je cru qu’Albertine n’aimait pas les femmes ?
— (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu)[…] et, à cet instant précis, le halètement sourd d'une locomotive et son cri rauque montant dans un jet de vapeur, m'emplirent d'un tel tumulte de sensations heurtées qu'eussé-je vu l'océan surgir et balayer de contraste le hideux mur de l'hôpital Lariboisière, ma stupéfaction n'aurait pas été plus profonde.
— (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)Eussé-je été le dernier compagnon de Paul Durand, et le messager de son testament si, ce soir-là, je n’eusse trouvé un inconscient et perfide plaisir à regarder Hannah O’Molloy, blonde ?
— (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 37)Mais toutes les raisons que j'aurais pu vous donner, comprenez-vous, à peine les eussé-je énoncées, elles m'auraient paru menteuses...
— (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)Enfant, eussé-je voulu mériter cette position élevée, il faudrait voir dans mon goût des pigeonniers un effet de l’ambition, de la vanité, une compensation de ma petite taille.
— (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 54)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- Pour plus d’information sur la postposition du sujet je, consulter l’Annexe de grammaire française.