eurobashing
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt de l’anglais eurobashing.
Nom commun
[modifier le wikicode]eurobashing \œ.ʁɔ.ba.ʃiŋ\ masculin
- (Anglicisme) Dénigrement de l’Union européenne.
« Au G20 le sujet essentiel sera alors l’incapacité de la zone euro à régler ses problèmes et on sera dans l’eurobashing de la part des États-Unis et des pays émergents », s’inquiétait-t-on récemment dans l’entourage de M. Sarkozy.
— (« Crise de la zone euro : Paris et Berlin promettent un plan d’action rapide », LCI.TF1.fr, 9 octobre 2011)L’euroscepticisme anglais ne serait pas ce qu’il est sans le rôle de la presse, et ses campagnes d’« eurobashing », c’est-à-dire de dénigrement de l’Europe.
— (« L’Euroscepticisme anglais : entre fantasmes et pragmatisme », La Gazette de la société des techniques, no 27, juillet 2004)