eurêka
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIXe siècle) Du grec ancien εὕρηκα, heúrêka ou ηὕρηκα, hêúrêka (« j’ai trouvé »). C’est le cri que lança le savant grec Archimède en comprenant le principe de la poussée qui porte son nom. Il provient du verbe εὑρίσκω, heurískô (« trouver »). Référence nécessaire
Interjection
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| eurêka \ø.ʁe.ka\ |
eurêka \ø.ʁe.ka\ invariable
- Exclamation proférée à l’instant où l’on trouve la solution à un problème, à une difficulté.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Heureka (de)
- Anglais : eureka (en)
- Arabe : يوريكا (ar) ywrykā
- Breton : eureka (br)
- Catalan : eureka (ca)
- Chinois : 尤里卡 (zh) yóulǐkǎ
- Corse : eureka (co)
- Danois : heureka (da)
- Espagnol : eureka (es)
- Espéranto : eŭreka (eo)
- Finnois : heureka (fi)
- Galicien : eureka (gl)
- Grec : εύρηκα (el) ev́rika
- Hébreu : יוריקה (he) ywryqe
- Hongrois : heuréka (hu)
- Indonésien : eureka (id)
- Italien : eureka (it)
- Japonais : エウレカ (ja) eureka
- Néerlandais : eureka (nl)
- Polonais : eureka (pl), heureka (pl)
- Russe : эврика (ru) èvrika
- Slovaque : heureka (sk)
- Slovène : heureka (sl)
- Suédois : heureka (sv)
- Tchèque : heuréka (cs)
- Turkmène : harika (tk)
- Vietnamien : eureka (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « eurêka [ø.ʁe.ka] »
- France (Vosges) : écouter « eurêka [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- eurêka sur l’encyclopédie Wikipédia
